Swollen lymph nodes and certain cancers can ... The lymph nodes behind the ear are called the posterior auricular lymph nodes. Mastoiditis is a bacterial infection affecting the mastoid.