Pinwheel sandwiches are undeniably retro-chic, but they're also one of those nostalgic foods that deserve a modern-day comeback. Their colorful spirals bring an aesthetic cuteness to any party spread.