“Pineapple Express,” puts “the bud” in the buddy flick. We don’t mean beer. And while this R-rated comedy is oh so lite, it also builds to some endearingly goofball conclusions about ...