Prescription costs will keep going up. But one way to contain pharmacy benefit costs all comes down to what’s on the drug ...