Pete Buttigieg stopped by The Late Show with Stephen Colbert on Tuesday. He give his immediate thoughts on Donald Trump’s 99-minute address to Congress, but also threw in one shot below the belt.