"This confused me slightly but, on reflection, I guess this was to point out that I could not turn immediately right - in other words go round the roundabout the wrong ... a "no left turn" sign ...