Natalia Dyer, Nicky Hilton, Victoria Justice and more stars ... and even complimentary tattoos, as they sipped on Casamigos cocktails and viewed The Radiant Child -- a documentary about the ...