Two newcomers to Oregon’s lodging industry have been recognized alongside some of the world’s best new hotels. Esquire ...