State and local officials are promising Detroiters a chance at skilled trades work and training through an apprenticeship program at the Michigan Regional Carpenters and Millwrights’ new center.