On the fourth floor of the usually quiet San Francisco Museum of Modern Art, a cacophony of cheers resonated throughout the building as 12-year-old Rohan Patel pounded on official Metallica drums.