Generally speaking, the best spray paint for metal is hard-wearing enamel. Its oil base makes it somewhat slow to dry, but it stands up to cleaning and use well; many enamel paints are rustproof ...

But otherwise, this gel lube should provide good protection against grinding and rust for a long time without dripping whatever you spray it on. Apply early and keep your metal machines moving ...