“Most of you won’t like this, I won’t blame you at all,” Lou Reed cautions in the original liner notes to his 1975 double album, “Metal Machine Music,” perhaps the most notorious rock release of all ...