Visual Look Up recognizes many kinds of plants and animals, famous landmarks, books, album covers, and famous works of art. Here’s how you use it. This new feature is built into the Photos app.