Brad Pitt’s Legends of the Fall has quietly galloped back onto screens via Netflix, bringing with it the windswept intensity of 90s cinema and the brooding beauty of Montana’s wild frontier.