Kendall Jenner is serving drinks ... at a local bar in a red and black Georgia crew neck, according to Athens-Banner Herald, part of the USA TODAY Network. She was later also seen signing bottles ...