SAO PAULO, Oct 16 (Reuters) - Brazilian conglomerate Cosan (CSAN3.SA), opens new tab is not looking to sell its stake in miner Vale (VALE3.SA), opens new tab in the short term, Chairman Rubens ...