Hail, damaging winds and tornadoes are possible in the Kansas City area. Here’s when to expect the dangerous weather.