South African writer Mark Gevisser taps into a lifelong love of the street maps of his hometown to tell a story that is personal and universal. “Lost and Found in Johannesburg” is a riveting ...