For costume designer Jacqueline West, “Dune: Part Two” “was much more complex” than the previous film “because we were world-building worlds that we just touched on in [‘Dune ...