Jack Harlow is at a crossroads ... Harlow's set in drive as he ran through tracks such as hometown anthem "Route 66," "They ...