The recent hot weather had us digging out our shorts and flinging open our windows and back doors, as very few British homes have the benefit of air conditioning. But the price we paid for a bit ...