Coronation Street fans tuning into tonight's episode on ITV will be hit with the devastating news that a beloved character has been diagnosed with stage four cancer. This article contains spoilers.