Lee speaks to The Hollywood Reporter about her standout role and dramatizing a hate crime in the latest ... this season when it comes to steering the Morning Show wheel of change.