The three common sizes of garden hose are 1/2-, 5/8-, and 3/4-inch ... the fix could be as simple as replacing the rubber washers in the female end of the hose and or spray attachment.