All four marker lights on [Velasco]’s 1982 Toyota pickup were on their way to plastic dust, and a full set would run her $160. Instead of shelling out a ton of cash for some tiny parts ...