At the recent Strata conference in London, Doug Cutting, Hadoop co ... you about big data technologies “crossing the chasm” of adoption, from Californian software engineering companies through ...