From 18th-century dramas to young adult fantasy novels published in the 2000s, this list can help everyone read like a German concentrator.

For many decades after the end of World War II (WWII), a broad popular narrative—reinforced through thousands of films and books—cast the German military as unthinking tools of Nazi ideology. Only in ...