This is The Lord's Prayer...translated from Aramaic directly ... and actually has features that we know that Christ’s own Galilean Aramaic did not have (including common vocabulary and grammar).

The Lord’s Prayer is so familiar I tend to take for granted. In Aramaic, it had powerful resonance weighted toward infinite love and possibilities, and I felt it in a new way. — Email Suzette ...

Among his many books, Dr. Douglas-Klotz is noted for "Prayers of the Cosmos: Meditations on the Aramaic Words of Jesus," in which he offers various translations for each line from The Lord’s ...

The Lord’s Prayer is so familiar I tend to take for granted. In Aramaic, it had powerful resonance weighted toward infinite love and possibilities, and I felt it in a new way.

Unexpectedly during a group meditation, I heard the "Our Father" prayer in original Aramaic, and it resonated in my body like a deep, physical blessing. I wondered, is this is how it sounded from ...