In the late 1940s, a 30-something Furlow Gatewood started renovating a carriage house on his family’s property in Americus, Georgia. After decades living in New York and dealing in antiques, ...