Indian scientists on a nature walk through the foothills of the Western Ghats came across an unexpected discovery: a living frog that seemed to have a mushroom sprouting from its back.