Budget carrier Spirit Airlines quietly updated its contract of carriage Wednesday to include a more thorough dress code — which caught at least some unsuspecting travelers unawares. The new ...