A lot happened in the season five finale of “Yellowstone,” including a trip to a Fort Worth landmark ... Ryan (Ian Bohen) leaves Dutton Ranch and heads to Texas to catch up with his lost ...