After following a sign to exit right, and then passing a sign with an “OK” arrow over one lane and an “exit-only” arrow over another, drivers find they must move to the left on the exit to ...