Grahame Coats, the slippery talent agent in Neil Gaiman’s Anansi Boys, does worse things to the English language ... we present eight made-up words used in everyday life with a similar effect.