SAN FRANCISCO — The trucks rumble out of California ports laden with freight destined for all points east, an incessant ballet of goods, gear and labor long synonymous with commerce, independence and ...