“Amy’s Dead-End Dreamhouse” marks the latest scripted project set up at Nebula, which over the past year has been announcing and releasing projects beyond the edutainment videos the ...