Kathleen Herles, the original voice of Dora the Explorer, returns as Mami in the Nickelodeon-produced show. Featured guest ... Chris Gifford as Big Red Chicken; and Quiñones as The Fiesta Trio ...