In some cases, it is brought on by injury. Distal clavicular osteolysis is the term for small fractures developing on the end of the collarbone closest to the shoulder, known as the distal end.