All of Grand Hyatt Scottsdale's 496 rooms were updated, including 18 casitas and the ultra-luxe Gainey House, which has its own private entrance, driveway, patio and barbecue grill. Need a break?