With Smart Folders in Finder on macOS, you can create custom search filters to instantly group files by type, date, tags, or ...

A set of custom icons for the folder thumbnails ... You still need to deal with a single file preview (in Windows 7, for example, folder thumbnails can show several images simultaneously), but ...