Hundreds of volunteers spent the overnight hours in the bitter cold canvassing for the annual Point-In-Time Count of Philadelphia’s homeless population.