Senate GOP's NRSC revisits Chuck Schumer's viral grilling photo in a new campaign video, highlighting Democratic struggles with male voters ahead of 2026 elections.