Chen, the head of Xi’s rectification campaign, is likely to ascend through a restrengthened Politics and Legal Affairs Commission.