The latest round, led by Coatue Management, comes just four months after Cadence came out of stealth mode with $41 million in backing for its remote care management platform that allows doctors to ...