A Milford-based nonprofit assists people who are struggling to pay for the costs of giving their loved ones a proper burial.