Au fil des ans, le « bûcheron canadien » était devenu le porte-étendard de la société canadienne-française, puis québécoise. Trente ans plus tard, ses enfants Martin et Nathalie se ...

Pour honorer son héritage francophone, Éric joue le seul bûcheron franco-canadien que la troupe ait connu. Le personnage de Jean-Claude Picaxe apporte une touche francophone qui fait plaisir ...