A Virginia school district has launched an investigation into three boys who wondered why a girl was in the boys' high school locker room.