Colman Domingo opted for a fire-truck red Valentino dinner ... right on the official Oscars dress code, which is formal ...