A photo of a birch tree captured on a drizzly dark morning in Snowdonia has won the overall title in The International Garden Photographer of the Year competition.