which might not be on someone's radar unless they're K-pop music fans or big foreign film buffs. In the show's second season, we see characters making a hand gesture to one another that looks kind ...